Cruise workers have their own secret language they use to communicate with one another.
Code words like “oscar” are used to alert crew members of emergencies without causing mass panic.
Other terms, like “babaloo” and “mamagayo,” are used to describe annoying guests or employees.
Sign up for our newsletter to get the inside scoop on what traders are talking about — delivered daily to your inbox. Loading Something is loading. Thanks for signing up! Access your favorite topics in a personalized feed while you’re on the go. download the app Email address By clicking ‘Sign up’, you agree to receive marketing emails from Insider as well as other partner offers and accept our Terms of Service and Privacy Policy
If you don’t work on a cruise ship, “no rice, no power” and “don’t get a banana” may sound like an alien language. That’s because crew members have dozens of secret code words and sayings they use to communicate while keeping passengers in the dark.
A single cruise ship may employ people from over 40 countries, resulting in industry slang that combines words and sayings from several different languages. Insider compiled a dictionary of cruise ship language based on interviews with cruise workers, previous reporting, and industry blogs. Alert codes and crew slang often vary by cruise line.
PVI, Protein Spill, and Purell: From sea sickness to the norovirus (a cruise’s worst nightmare), crew members are no strangers to “public vomit incidents,” or PVIs for short. To avoid upsetting passengers — and their stomachs — cruise workers may also refer to such incidents as a “protein spill” or “Purell” when orchestrating clean-up duty.
Winnie: In a similar vein, “Winnie” means a passenger has pooped in the pool — Disney Cruise shorthand for Winnie-the-Pooh.
Mufasa: A reference to the saddest scene in cinematic history, Disney Cruise workers use “Mufasa” to communicate that a parent has been separated from their child.
Bravo, Alpha Team, Red Party: Different cruise lines have their own alert codes to signal that there’s a fire, either onboard the ship or at sea. These are three of them.
Alpha, Star Code, Code Mike: Similarly, cruise lines have their own alert codes for medical emergencies, including the above four.
Echo: One word I never want to hear on a giant floating vessel is “echo,” which can mean that the ship is drifting or that there’s a risk of high winds or collision.
Kilo: “Kilo” is used during an emergency to alert crew members to report to their assigned posts.
Code Oscar or Mr. Mob: Different emergency code words used to alert crew of a man overboard (M.O.B) situation. According to Marine Insight, the distress signal is raised over the cruise radio system and loudspeakers to alert crew members to stand watch for the missing person and slow the ship down.
Some terms are used to secretly describe passengers or fellow workers
Lifestyle cruises are an industry euphemism for sexy adult-only trips, including clothing-optional cruises for swingers and singles. GUSTAVO GRANADO/AFP via Getty Images
Babaloo: Alternatively spelled “Babalu,” this is widespread cruise worker slang that means “fool” or “idiot.”
Mamagayo: Meaning “lazy,” this term is used to describe a cruise worker shirking from their job responsibilities or pretending to work when they’re really not.
Capo: Derived from the Italian word for a military captain, this is cruise slang for “boss.”
Cone and Coning: “Cone” is a derogatory word crew members use to describe passengers, a supposed reference to how cruise workers are constantly dodging vacationers as if they’re swerving around traffic cones. “Coning,” on the other hand is when a crew member hooks up with a passenger (a fireable offense).
Staff versus Crew: Various employee departments onboard a cruise ship are organized within a rigid hierarchy that can determine their pay and living conditions. One such divide is between cruise “staff,” which typically consists of entertainment, retail, and guest service workers, and cruise “crew,” which includes waiters, bartenders, and housekeeping.
Concessionaire: This is a third-party contract worker that is not employed directly by the cruise line. This can include retail shop workers and casino employees, for example.
Mainstage: Worker slang that refers to a cruise’s entertainment team.
Blue Boys: Nickname for janitorial staff who rarely leave the ship and send all of their money back home.
Shoreside: These are corporate cruise employees who don’t work on the boat and don’t always listen to their “shipboard” counterparts.
Meter Monitor: A word used during the pandemic to describe the guest service officers in charge of monitoring social distance guidelines between guests.
Royal Genie: These are the VIP butlers on Royal Caribbean cruises who wait on guests staying in the exclusive Star Suites.
If you’re a cruise worker, the last thing you want is a “banana”
Crew members use slang to refer to different parts of the ship and various employee departments. Anthony Devlin/Getty Images/MSC Cruises
Banana: If you’re a cruise worker, you do not want a banana. This means a staff member has broken the rules and may get written up or reported.
Let’s Makan: This means “let’s eat!”
No Rice, No Power: Slang used by crew members whose diet consists mainly of rice.
Lifestyle Cruise: An industry euphemism for sexy adult-only cruises, including clothing-optional cruises, swinger cruises, and singles cruises.
Cruise to Nowhere: Also called a “stay-cation” by some cruise workers, this is when a ship cruises at sea without stopping at any ports.
The Red Phone: This is a confidential phone line to the mainland that cruise workers can use to talk about sensitive issues.
Float: A cash register that contains many different types of foreign currencies.
Dect phone (or deck phone): Portable work phone used by crew members that connects to the ship’s telephone system.
Slop chest: A tiny convenience store in the crew-only section of a cruise ship that sells essential items.
Do you work on a cruise ship? Have a story or tip to share? Email this reporter from a non-work address at htowey@insider.com
Cruise Ship Workers’ Secret Terms and What They Mean Revealed
Recent Comments
Iowa State starting RB Jirehl Brock among latest college football players charged in gambling probe
on
The Rev. Al Sharpton to lead protest after Florida governor’s ban of African American studies course
on
Sports World Hails ‘Superwoman’ Lindsey Vonn for Her Grand Comeback Despite Career-Changing Injury
on
San Mateo County Community College District sues five companies over role in ‘pay to play’ scandal
on
Saipan, placid island setting for Assange’s last battle, is briefly mobbed – and bemused by the fuss
on
‘Pokémon Scarlet’ and ‘Violet’ Fan Theories Suggest Legendary Time Travel, Alternate Dimension Plot
on
Joe Manchin and Tommy Tuberville introduce bill on name, image and likeness rules for college sports
on
Inside the Michael Jordan ‘Air’ movie, plus why NFL, others are buying into the sports film industry
on
If you’re a frequent traveler, these wrap tops from Aday will revolutionize your on-the-go wardrobe
on
How Does Jack Nicklaus Travel? Exploring the Private Jets Owned by the ‘Golden Bear’ Over the Years
on
Hollywood Reporter: Tom Cruise negotiated with movie studios over AI before the actors strike began
on
Ford Blue Cruise: US regulators investigate fatal crashes involving hands-free driving technology
on
Dozens of boats cruise the Seine in a rehearsal for the Paris Olympics’ opening ceremony on July 26
on
Devout athletes find strength in their faith. But practicing it and elite sports can pose hurdles
on
Despite strong Lunar New Year holiday data, consumer spending in China isn’t roaring back just yet
on
David and Victoria Beckham so ‘Charmed’ by Tom Cruise They Have His Photos on Display at Their Home
on
CONCEPT ART: New Details Revealed for Disney Cruise Line Lookout Cay at Lighthouse Point Destination
on
CBS Sports announces Matt Ryan will join NFL studio show. Longtime analysts Simms and Esiason depart
on
Boston College vs. Army live stream, how to watch online, CBS Sports Network channel finder, odds
on
Boise State vs. Air Force live stream, odds, channel, prediction, how to watch on CBS Sports Network
on
Biden to tout bill’s prescription drug prices, energy provisions in pitch to Americans, aide says
on
After UFC Fallout, Conor McGregor Offers a Valuable Piece of Advice to Free Agent Francis Ngannou
on
2024 Super Bowl: CBS Sports Network and CBS Sports HQ to combine for 115 hours of weeklong coverage
on
‘Best Intention’: Chris Kirk Has Absolute Trust in Jay Monahan and PGA Tour’s Widely Debated Model
on
2023 NFL All-Rookie Team: CBS Sports draft expert, former GM unveil league’s best first-year players
on
“Completely Knocked Me Out”: Rob Lowe Recalls Boxing Match With Tom Cruise On 1983 Brat Pack Classic
on
CONCEPT ART: New Details Revealed for Disney Cruise Line Lookout Cay at Lighthouse Point Destination
on
“Completely Knocked Me Out”: Rob Lowe Recalls Boxing Match With Tom Cruise On 1983 Brat Pack Classic
on
CBS Sports announces Matt Ryan will join NFL studio show. Longtime analysts Simms and Esiason depart
on
Carlos Sainz’s Soccer Fanboy Emerges as Spaniard Shares Defining Moment With This Real Madrid Legend
on
Biden: ‘At this point I’m not’ planning to visit East Palestine, Ohio, after toxic train derailment
on
‘Best Intention’: Chris Kirk Has Absolute Trust in Jay Monahan and PGA Tour’s Widely Debated Model
on
Ahead of big sports weekend, dispute with Disney leaves millions of cable subscribers in the dark
on
A heavy wave of Russian missile attacks pounds areas across Ukraine, killing at least 4 civilians
on
2024 Super Bowl: CBS Sports Network and CBS Sports HQ to combine for 115 hours of weeklong coverage
on
2023 NFL All-Rookie Team: CBS Sports draft expert, former GM unveil league’s best first-year players
on
Army vs. Coastal Carolina live stream, how to watch online, CBS Sports Network channel finder, odds
on
AL Rookie of the Year Julio Rodriguez Spreads Joy and Sportsmanship to the Youth of Loma de Cabrera
on
After UFC Fallout, Conor McGregor Offers a Valuable Piece of Advice to Free Agent Francis Ngannou
on
Dubai International Airport sees 41.6 million passengers in first half of year, more than in 2019
on
Devout athletes find strength in their faith. But practicing it and elite sports can pose hurdles
on
Despite strong Lunar New Year holiday data, consumer spending in China isn’t roaring back just yet
on
Dave Portnoy: Taylor Swift’s security should ‘drag Kim Kardashian to jail’ if she attends Eras Tour
on
CONCEPT ART: New Details Revealed for Disney Cruise Line Lookout Cay at Lighthouse Point Destination
on
“Completely Knocked Me Out”: Rob Lowe Recalls Boxing Match With Tom Cruise On 1983 Brat Pack Classic
on
CBS Sports, Serie A announce new TV rights deal; Paramount+ to air over 400 Italian soccer matches
on
Cam Newton’s Violent Public Incident Draws Hilarious Reaction From 3x All-Star: “Where Do I Sign Up
on
Boston College vs. Army live stream, how to watch online, CBS Sports Network channel finder, odds
on
Angel Reese Launches Foundation Dedicated To Empowering Women Through Sports & Financial Literacy
on
A weaker dollar, skyrocketing prices and ‘record’ visitor numbers: Good luck in Europe this summer
on